默认冷灰
24号文字
方正启体

文艺界奇葩 正文卷 第二百五十一章 文化输出

作者:肉都督 分类:都市 更新时间:2018-06-02 13:23:32直达底部

 

高速文字首发 本站域名 www.xuanyge.info 手机同步阅读请访问 wap.xuanyge.info


随机推荐:裁员裁到大动脉,我创业你跳楼? 他那么欲 沈女休行 不让我当偶像是吧? 从相亲认错人开始的恋爱 我真不是活阎王 噩梦深渊 文娱:系统逼我当明星 

    美国的这次请愿行动多少还是有些受到庄言新书的影响,麦田守望者在欧美仅仅发布了一个多月两个月不到的时间,销量就已经达到了九百多万本,再有一些就突破一千万大关。

    这个销量已经是超越了这本书在中国的六百万销量,而且据统计,这九百万销量里面北美市场占了近六百万,而这北美的六百万里面,美国又是占了四百五十多万。

    也就是说,这本书在美国的销量等于其他欧美各国的总销量了。

    听到这个数据的时候,连庄言都不禁感慨,看来麦田守望者这本书还是更加适合美国人看。

    正好麦田守望者里面霍尔顿也是在圣诞节那几天离开学校的,所以也就有人想起来在圣诞节弄这次请愿。

    “他们倒是挺有诚意的。”庄言沉吟道。

    “确实挺有诚意的,连我都被感动了。这事已经上了各大网站的新闻头条,我也是刚刚上网的时候看到的。特别是国内,都在讨论这件事情。”姚谦说道。

    庄言也有些感动,不过他想了一会还是皱眉道“这事虽然说长脸,但是也不全都是好处,老人与海的发布日期已经定了下来,还有几天的时间就要面世,所以是完全不可能做到英文版同时发布的,他们注定要失望了。”

    “我倒觉得无所谓,时间定了他们也都知道,我不相信你要是没同意同时发布他们会不能理解。不过签售的事情你可以考虑一下,去美国那边逛逛,安抚安抚他们也好。”姚谦说。

    庄言却摇了摇头,“签售的事情暂时搁着吧,要是因为他们请愿我就去签售,那以后其他地方的读者一旦想要我去签售,就搞一场请愿活动怎么办,这个先例不能开。”

    姚谦觉得庄言有些言重了,但是这个道理却又无法反驳,就没有再说签售的事情,而是说道“嗯,我知道了,不论怎么说这次的事情对你都有好处。”

    又说了两句,两人就挂了电话。庄言暗叹了口气,他哪里是怕开先河,他就是不想往美国那边跑,一坐十几个小时的飞机,想想都难受。

    如果以后有其他事情要过去,可以顺便去做几场活动,至于特意去给他们签售,还是算了。

    姚谦的电话刚挂了没多久,王立健的电话也来了,为的也是美国这次请愿的事情。

    王立健言语间都是祝贺,在他看来这是中国文化往外国输出的好事情,不过庄言倒是不敢苟同,人家愿意看这本书完全是因为里面写的是人家的故事,他们当然捧场。

    要说做到文化输出,之前的活着倒是做到了,只不过输出的是另外一个世界中国的文化,而不是这个世界的。

    所以说,庄言到现在为止还没有一本书真正做到文化输出,或许等到过段时间他的边城英文版发布之后就可以了。

    没有去网上看,但是庄言知道这件事情在网上肯定度不小。

    确实,此时的网络上,网友们都在这件事情。

    特别是庄言fof上的最新一条状态下面,评论已经达到了五万,都是在说这个事情的。

    我的天,一大早竟然看到这样的新闻,还以为我是看花了眼,庄大威武。

    怎么就不一样,在我庄大面前,别管你什么奖,全都得低头。

    就是,不给庄大颁奖,我看这诺贝尔奖的含金量也值得怀疑。

    别吵了,咱们理智一点,都少说两句。

    我看你们倒也不必执着于诺贝尔奖,庄言的实力在那边。

    大部分人都觉得庄言这次是给中国人大大地长了脸,所谓缺什么要什么,说到现代文学,中国人确实要矮半个头。

    这些年中国不论是经济实力还是科技实力都是飞速发展,隐隐有着超越其他几个大国成为一枝独秀的超级大国的势头,但是文学上面却一直是短板。

    虽然说大家现在都是困难时期,文学水平都不是很发达,但是中国这个问题更加明显一点。

    别看外国这些年死了不少文学大家,马克吐温、小仲马、左拉、莫泊桑这些都不在了,但是人家还是有人物的。

    先说个近的,俄罗斯现在最出名的就是列夫托尔斯泰,他的战争与和平、安娜卡列尼娜以及复活不仅仅是后世中学生的必学知识点,在这个世界也同样是家喻户晓。

    再说远一点的,印度有个刚刚获得了诺贝尔文学奖的泰戈尔。

    英国有个年轻的毛姆,法国有个罗曼罗兰,美国也有个茨威格。

    这个世界的杰克伦敦因为科技发展快并没有去世,现在也还建在。

    但是中国有什么以前只有一个辜鸿名享誉海外,但是辜鸿名的名气其实大部分是靠中国给的,因为他一直致力于推广中国文化。

    而现在,中国终于出了一个拿得出手的人物,这叫中国的读者们怎么能不高兴。

    同时,也有人提出了问题,庄言看到美国人的请愿之后,会不会真的会同意他们的请求求。

    要知道,现在老人与海中文版的发布时间已经定了,就在下个月一号,如果要跟他们同步的话,只有延迟中文版的发布,等到英文版做好之后一起发布了。

    这样一来,中国这边的读者就不得不迟一点跟美国读者们一起看了。

    很多网友都在fof上艾特庄言,想让他出来表个态。不过庄言根本就没上网,所以并不知道现在中国网友们都在关心这个。

    本章完
高速文字首发 本站域名 www.xuanyge.info 手机同步阅读请访问 wap.xuanyge.info